???? 據(jù)道瓊斯7月9日消息，西班牙能源公司雷普索爾計(jì)劃投資6.57億歐元(7.784億美元)擴(kuò)建位于葡萄牙的Sines工業(yè)園區(qū)。

????這家西班牙能源公司周五表示，將在該園區(qū)建造兩座聚合物材料工廠，生產(chǎn)100%可回收的聚合物材料，用于制藥、汽車和食品行業(yè)。

????這兩座工廠的年生產(chǎn)能力均為30萬(wàn)噸，將于2025年投入運(yùn)營(yíng)。

????張春曉 摘譯自 道瓊斯

????原文如下：

????Repsol to Invest EUR657 Mln to Expand Portuguese Complex

????Repsol SA plans to invest 657 million euros ($778.4 million) for the expansion of the Sines industrial complex in Portugal.

????The Spanish energy company said Friday that it would build two polymer materials plants at the complex, producing 100% recyclable polymeric materials for use in the pharmaceutical, automotive and food industries.

????The two plants, each with a capacity of 300,000 tons per year, will be operational in 2025.

免責(zé)聲明：本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章，目的在于弘揚(yáng)石化精神，傳遞更多石化信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以敬意。如果您認(rèn)為本站文章侵犯了您的版權(quán)，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們將第一時(shí)間刪除。