據離岸工程網站1月13日消息 挪威石油管理局（NPD）周四表示，隨著石油和天然氣產量的擴大，挪威的石油總產量預計將在未來三年增長。

挪威石油管理局預測顯示，產量預計將在2024年上升至433萬桶油當量，較397萬桶的初步數據上升9.1%。

挪威預計，石油公司今年將提交數十個新的投資計劃，高于2021年八個，以利用議會推出的稅收優惠政策，從而在未來幾年內導致投資猛增。

挪威石油管理局表示：“這些投資有助于到2030年繼續保持高利潤的產量，目前的計劃顯示，屆時產量將下降。”

報告補充稱：“除其他外，這一下降的程度和速度將取決于這些公司在未來幾年將發現多少額外的石油和天然氣。”

吳恒磊 編譯自 離岸工程

原文如下：

Norway's Oil and Gas Output to Rise 9% by 2024

Norway's total petroleum output is expected to grow over the next three years as oil and gas output expand, the Norwegian Petroleum Directorate said on Thursday.

The combined volume is expected to rise to 4.33 million barrels of oil equivalent in 2024, a rise of 9.1% from the preliminary 2021 reading of 3.97 million barrels, NPD forecasts showed.

Norway expects oil companies to submit "dozens" of new investment plans this year, up from eight in 2021, in order to take advantage of tax incentives introduced by parliament, leading to a jump in investment in the coming years.

"The investments contribute to continued high and profitable production towards 2030, at which point the current plans show that production will decline," the NPD said.

"The extent and speed of this decline will depend, among other things, on how much additional oil and gas the companies will discover in the years to come," it added.